Grįžti atgal
✦ Privatumo politika
Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. lapkričio mėn.
Ši privatumo politika paaiškina, kokius asmens duomenis renka ir tvarko DELNAS (www.delnaskaitymas.lt), kam jie naudojami, kiek laiko saugomi ir kokias teises turi vartotojas. Duomenų valdytojas — DELNAS paslaugos teikėjas, kontaktinis el. paštas info@delnaskaitymas.lt.
1. Kokius duomenis renkame
| Duomenys | Kada renkami |
| Vardas, el. pašto adresas | Prieš mokėjimą, užsakymo formoje |
| Abiejų delnų nuotraukos | Fotografavimo ekrane, prieš mokėjimą |
| Dovanų kupono pirkėjo el. paštas, pirkėjo ir gavėjo vardai, palinkėjimas, jei pasirenkama — gavėjo el. paštas ir siuntimo data | Perkant dovanų kuponą puslapyje /dovana |
| Porų dovanų kupono gavėjų vardai ir el. paštas | Panaudojant porų kuponą puslapyje /pora (rezultatui išsiųsti) |
| Įvertinimas (1–5), atsiliepimo tekstas ir vardas (be pavardės); įvertinimas susiejamas su analize (be el. pašto), kad vienai analizei būtų priimtas vienas įvertinimas | Jei savanoriškai įvertinate analizę rezultato ekrane |
| Draugo nuoroda: el. paštas, vardas, asmeninės analizės tekstas | Sukuriant nuorodą rezultato ekrane (mygtukas „Pakviesti draugus išbandyti“) |
| „Klausk savo delnų“: el. paštas, vardas, asmeninės analizės tekstas ir Jūsų užduoti klausimai bei atsakymai | Užsakant priedą rezultato ekrane ir užduodant klausimus puslapyje /klausk |
| Porų suderinamumo užsakovo el. paštas, abiejų partnerių vardai ir abiejų asmenų delnų nuotraukos | Užsakant porų analizę puslapyje /pora ir fotografuojant delnus |
| Antrojo partnerio el. paštas (jei nurodomas) | Kai antrasis partneris fotografuojasi savo telefone ir pasirenka gauti rezultatą (PDF) savo el. paštu |
| Mokėjimo duomenys (kortelės numeris ir pan.) | Mokėjimo metu — šių duomenų mes nematome ir nesaugome, juos tiesiogiai tvarko Stripe (žr. 3 skyrių) |
2. Kam naudojami duomenys
- Delnų nuotraukos siunčiamos AI paslaugų teikėjui (Anthropic) sugeneruoti asmeninę, individualizuotą analizę arba porų suderinamumo analizę.
- Vardas ir el. paštas naudojami užsakymo patvirtinimui, analizės rezultatų (PDF) išsiuntimui, su užsakymu susijusiems paslaugos laiškams (pvz. jei apmokėta porų analizė dar be delnų nuotraukų — vienas laiškas su nuoroda ją užbaigti; jei į dovaną įskaičiuoti klausimai per 1 dieną neužduoti — vienas priminimas) ir, jei savanoriškai pasirenkate mygtuką „Priminti po 3 mėn.“, priminimo laiškui po 3 mėnesių.
- Duomenys NĖRA naudojami tiksliniam reklamavimui, parduodami ar perduodami trečiosioms šalims rinkodaros tikslais.
Dovanų kuponai: pirkėjo el. paštas naudojamas dovanų kuponui išsiųsti ir administruoti (pvz., grąžinimo atveju); pirkėjo ir gavėjo vardai bei palinkėjimas — tik dovanų kuponui ir pasveikinimui programėlėje. Šiuos vardus ir palinkėjimą mato asmuo, turintis kupono kodą ar nuorodą. Pirkėjo el. paštas gavėjui nerodomas. Jei pirkėjas nurodo gavėjo el. paštą, jis naudojamas tik dovanos laiškui nurodytą dieną ir vienam priminimui gavėjui, jei dovana neatidaryta per 30 dienų. Pirkėjui priminimai nesiunčiami.
3. Trečiosios šalys, su kuriomis dalinamės duomenimis
| Paslaugų teikėjas | Paskirtis |
| Anthropic (Claude AI) | Delnų nuotraukų analizė, teksto generavimas |
| Stripe | Mokėjimų apdorojimas. Stripe scenarijus (js.stripe.com), naudojamas mokėjimo langui, gali savarankiškai nustatyti savo sukčiavimo prevencijos slapukus — jie nėra reklamos ar sekimo slapukai, o jų tvarkymą kontroliuoja Stripe pagal savo privatumo politiką. |
| Resend | El. laiškų (užsakymo patvirtinimo, PDF, priminimų) siuntimas |
| Zoho Mail | El. pašto dėžutė info@delnaskaitymas.lt — Jūsų laiškų mums gavimas ir atsakymai į juos. Duomenys saugomi Zoho duomenų centre Europos Sąjungoje. |
| Railway | Serverio infrastruktūra (talpinimas). Serveris ir duomenų saugykla yra Europos Sąjungoje (Nyderlanduose). Techniniais ir saugumo tikslais (pvz., klaidų diagnostikai, apsaugai nuo piktnaudžiavimo) serveris trumpai įrašo veiklos žurnalus (logs), kuriuose gali būti IP adresas ir užsakymo numeris (el. pašto adresas juose rodomas paslėptas, pvz. j***@gmail.com) — jie saugomi ribotą laiką ir naudojami tik techniniam paslaugos veikimui užtikrinti. |
Šriftai ir rankos atpažinimo kameroje biblioteka (MediaPipe) pateikiami iš mūsų pačių serverio — naršyklė jų nekrauna iš Google ar kitų trečiųjų šalių serverių, todėl Jūsų IP adresas joms neperduodamas.
Duomenų perdavimas už ES ribų. Dalis paslaugų teikėjų (Anthropic, Stripe, Resend, Railway kaip bendrovė) yra JAV įmonės, todėl tvarkant užsakymą duomenys (pvz., delnų nuotraukos analizei, el. paštas laiškams, mokėjimo informacija) gali būti perduodami į JAV. Toks perdavimas vyksta remiantis Europos Komisijos sprendimu dėl ES ir JAV duomenų apsaugos sistemos (EU–US Data Privacy Framework) ir (arba) Europos Komisijos patvirtintomis standartinėmis sutarčių sąlygomis (BDAR 45 ir 46 str.). Mūsų serveryje saugomi duomenys (pvz., išsaugotos analizės, užsakymų įrašai) laikomi ES.
Kiekvienas iš šių paslaugų teikėjų duomenis tvarko pagal savo privatumo politikas ir tik tiek, kiek būtina paslaugai suteikti. Naudojamės šių paslaugų teikėjų standartinėmis duomenų tvarkymo sąlygomis (Data Processing Agreement/Addendum), kurios automatiškai taikomos registruojantis ar naudojantis jų paslaugomis ir atitinka BDAR reikalavimus duomenų tvarkytojams.
4. Kiek laiko saugome duomenis
- Delnų nuotraukos ir analizės rezultatai serveryje saugomi laikinai, iki 3 valandų nuo užsakymo — tam, kad būtų galima pateikti rezultatą, jei ryšys laikinai nutrūktų arba serveris techniškai persikrautų. Vėliau automatiškai ištrinami.
- Laikini užsakymo įrašai (prieš apmokėjimą) saugomi iki 6 valandų; mokėjimo patvirtinimui naudojamas atskiras, trumpalaikis raktas (su vardu ir el. paštu) galioja iki 2 valandų. Po to lieka tik žymė, kad mokėjimas jau panaudotas analizei (be vardo ir el. pašto), kad vienu mokėjimu analizė nebūtų atliekama kelis kartus; ji ištrinama po 13 mėnesių.
- Žymė apie ką tik atliktą analizę — kad rezultato ekrane ir laiške nesiūlytume tos pačios analizės dar kartą (pvz. porų analizės tam, kas ją ką tik atliko), iki 6 valandų saugoma užkoduota (neatkuriama) el. pašto žymė ir analizės rūšis. Pats el. pašto adresas čia nesaugomas.
- Užsakymo patvirtinimo pranešimas — kiekvienas sėkmingas mokėjimas įtraukiamas į mums (paslaugos teikėjui) kasdien vakare siunčiamą vidinę suvestinę su užsakymo numeriu, kliento vardu, el. paštu ir suma — tai reikalinga užsakymų apskaitai. Šis laiškas (be delnų nuotraukų ar analizės turinio) lieka mūsų pačių el. pašto dėžutėje kaip įprastas verslo įrašas, panašiai kaip Jūsų PDF analizė lieka Jūsų dėžutėje (žr. žemiau).
- Klaidos pranešimas — jei dėl techninės klaidos analizė nebūna sėkmingai pateikta apmokėjusiam klientui, mums automatiškai išsiunčiamas vidinis laiškas su kliento vardu, el. paštu, užsakymo numeriu ir klaidos priežastimi — tai reikalinga, kad galėtume kuo greičiau susisiekti su klientu ir išspręsti problemą (pvz., grąžinti sumokėtą sumą). Šis laiškas taip pat lieka mūsų el. pašto dėžutėje kaip vidinis įrašas, be delnų nuotraukų ar analizės turinio. Tas pats pranešimas išsiunčiamas, jei po apmokėjimo rezultatas per valandą nebuvo parodytas (pvz. klientas uždarė langą).
- Pranešimas apie vėlavimą — jei rezultato generavimas užtruko ilgiau nei įprasta, bet klientas VIS DĖLTO sėkmingai gavo savo analizę, mums taip pat automatiškai išsiunčiamas panašus vidinis laiškas (su kliento vardu, el. paštu ir užsakymo numeriu) — tai naudojama tik tam, kad galėtume stebėti, ar tokie vėlavimai nesikartoja per dažnai — šiuo atveju pinigų grąžinimas nenumatomas, kadangi paslauga buvo sėkmingai suteikta.
- Priminimo laiškas siunčiamas tik vieną kartą — jei pasirenkate mygtuką „Priminti po 3 mėn.“ arba „Primink man“, laiškas išsiunčiamas praėjus 90 dienų ir tai yra viskas: jokių pasikartojančių priminimų nėra, nebent Jūs patys vėl paspaustumėte „Primink man". Iškart po laiško išsiuntimo (arba jei terminas pasibaigia be išsiuntimo dėl klaidos) šis laukiantis įrašas ištrinamas.
- Jei atsisakote priminimų ir pasiūlymų (nuoroda „Atsisakyti“ priminimo laiško arba rezultato laiško apačioje), Jūsų el. paštas įrašomas į atskirą sąrašą „nesiųsti priminimų ir pasiūlymų“: priminimai nebesiunčiami, o būsimuose rezultatų laiškuose nebėra pasiūlymų (dovanų, porų ar asmeninės analizės su nuolaida). Šis įrašas laikomas neribotą laiką, kad Jūsų pasirinkimas galiotų ir ateityje. Jį bet kada galite panaikinti, sąmoningai paspausdami „Primink man" iš naujo — tai laikoma nauju, aiškiu Jūsų sutikimu, kuris pakeičia ankstesnį atsisakymą, ir priminimas vėl suplanuojamas po 90 dienų.
- Dalinimasis rezultatais (mygtukai „Dalintis kortele su stiprybėmis" ir „Dalintis porų kortele") vyksta Jūsų įrenginyje — dalinimosi paveikslėlis sukuriamas naršyklėje ir persiunčiamas per Jūsų telefono/naršyklės dalinimosi funkciją; joks papildomas failas ar nuoroda dėl to serveryje nesaugoma. Apie kvietimo nuorodą (mygtukas „Pakviesti draugus išbandyti") — žr. „Draugo nuoroda" žemiau.
- Dovanų kuponų įrašai (kodas, pirkėjo el. paštas, vardai, palinkėjimas, kuponą panaudojusio asmens vardas ir el. paštas, panaudojimo data) ir gavėjui laiške siųstas kupono paveikslėlis saugomi, kol kuponas galioja, ir dar 90 dienų po jo panaudojimo, anuliavimo ar galiojimo pabaigos (galimiems klausimams ir grąžinimams), vėliau automatiškai ištrinami. Mokėjimo įrašus pagal savo taisykles saugo Stripe.
- Įvertinimai ir atsiliepimai: naudojami tik paslaugai tobulinti ir viešai neskelbiami. Įvertinimas su tekstu, vardu ir užsakymo numeriu saugomas 12 mėnesių, vėliau automatiškai ištrinamas. Jei norite, kad Jūsų atsiliepimą ištrintume, parašykite info@delnaskaitymas.lt.
- Lankomumo statistika: skaičiuojame tik bendrą žingsnių skaičių per dieną (pvz. kiek kartų atidarytas mokėjimo ekranas). Tam nenaudojami slapukai, nesaugomi IP adresai ar kiti duomenys, pagal kuriuos būtų galima Jus atpažinti.
- Apsauga nuo piktnaudžiavimo: kad niekas negalėtų perkrauti sistemos automatizuotomis užklausomis, serveris trumpai (iki 24 valandų) savo atmintyje laiko IP adresą ir užklausų skaičių. Šie duomenys neįrašomi į diską, nesiejami su Jūsų vardu ar el. paštu ir automatiškai pamirštami (pagrindas — teisėtas interesas užtikrinti paslaugos saugumą). Kad nuolaidos ir kvietimai nebūtų piktnaudžiaujami, kartu su kvietimo nuoroda (12 mėn.) ir laukiančio užsakymo įrašu (iki 35 d.) saugoma užkoduota IP adreso žymė — pagal ją IP adreso atkurti neįmanoma.
- Draugo nuoroda: sukūrus asmeninę draugo nuorodą, saugomas Jūsų el. paštas, vardas ir analizės tekstas (be nuotraukų) — kad už draugų pirkimus galėtume dovanoti klausimus (apie juos pranešama el. paštu ir rezultato ekrane) su atsakymais pagal naujausią Jūsų analizę (iš „Mano analizių"); taip pat saugoma, kurie apmokėti pirkimai buvo atlikti per nuorodą (be draugų vardų), o per nuorodą pirkusio asmens el. paštas — tik kaip užkoduota (neatkuriama) žymė, kad draugo nuolaida ir atlygis būtų taikomi tik pirmam naujo kliento pirkimui; žymė ištrinama po 12 mėnesių. Įrašas ištrinamas po 12 mėnesių. Draugo nuolaidos kodas naršyklėje (localStorage) laikomas iki 30 dienų.
- „Klausk savo delnų“: kad atsakymai remtųsi Jūsų analize, užsakant išsaugomas jos tekstas (be delnų nuotraukų), el. paštas ir vardas (porų atveju — porų analizė, abu vardai ir užsakovo el. paštas); užduoti klausimai ir atsakymai saugomi kartu, kad būtų galima juos vėl peržiūrėti ta pačia nuoroda. Klausimai ir analizės tekstas perduodami AI paslaugų teikėjui (Anthropic) atsakymui sugeneruoti. Neapmokėti užsakymai ištrinami po 1 dienos, apmokėti — po 12 mėnesių. Prašome klausimuose nenurodyti jautrios informacijos (pvz. apie sveikatą) ar kitų asmenų duomenų.
- Porų suderinamumas: delnų nuotraukos perduodamos analizei ir po jos serveryje nesaugomos. Jei pasirenkama, kad antrasis partneris fotografuotųsi savo telefone, pirmojo partnerio nuotraukos laikinai saugomos serveryje, kol antrasis pateiks savąsias (ne ilgiau kaip 48 val.), ir ištrinamos pradėjus analizę. Jei antrasis partneris nurodo savo el. paštą, jam išsiunčiamas rezultatas (PDF), o analizė matoma ir jo „Mano analizėse“. Atliktos analizės užsakymo įrašas (partnerių vardai, užsakovo el. paštas, antrojo partnerio el. paštas, jei jis nurodytas, ir analizės tekstas) saugomas 12 mėnesių, kad rezultatą būtų galima vėl atidaryti ta pačia nuoroda ir „Mano analizėse“, vėliau automatiškai ištrinamas; nebaigti užsakymai ištrinami po 90 dienų. Darant pakartotinę porų analizę per priminimo laišką, ankstesnės ir naujos analizės tekstai perduodami AI paslaugų teikėjui (Anthropic) palyginimui sugeneruoti. Po apmokėjimo užsakymas (partnerių vardai, užsakovo el. paštas, suma) įtraukiamas į mums kasdien vakare siunčiamą vidinę suvestinę, o įvykus techninei klaidai — pranešimas apie klaidą; juose nėra delnų nuotraukų ar analizės teksto. Jei per valandą po apmokėjimo nuotraukos nepateikiamos (pvz. uždarytas langas), užsakovui vieną kartą išsiunčiamas laiškas su nuoroda tęsti, o mums — pranešimas. Užsakovas patvirtina, kad kitas asmuo yra pilnametis ir sutinka su jo delnų analize.
- „Mano analizės“: apmokėtos asmeninės analizės tekstas (be delnų nuotraukų), vardas ir el. paštas saugomi 12 mėnesių, kad galėtumėte savo rezultatą vėl atsidaryti (pagrindas — sutarties vykdymas). Paspaudus „Priminti po 3 mėn.“ (Jūsų sutikimas), po 3 mėnesių atsiunčiame priminimą, o naują analizę galime palyginti su ankstesne. Darant pakartotinę analizę, ankstesnės ir naujos analizės tekstai perduodami AI paslaugų teikėjui (Anthropic) palyginimui sugeneruoti; nauja analizė su palyginimu išsaugoma tame pačiame sąraše. Asmenines ir porų analizes bei klausimus su atsakymais galite bet kada ištrinti puslapyje www.delnaskaitymas.lt/mano arba parašę mums. Nuoroda į „Mano analizes“, atsiųsta įrašius el. paštą puslapyje /mano, galioja 24 valandas; nuoroda rezultatų ir atsakymų laiškuose galioja 30 dienų ir atidaro „Mano analizes“ be el. pašto įvedimo.
- Priminimas apie nebaigtą užsakymą: pradėjus užsakymą, el. paštas ir vardas (porų atveju — ir partnerių vardai) įrašomi į laukiančių užsakymų sąrašą. Jei per maždaug valandą užsakymas neapmokamas, išsiunčiamas vienas laiškas su nuolaidos kodu tai pačiai paslaugai; apmokėjus — nesiunčiama. Pagrindas — teisėtas interesas ir Elektroninių ryšių įstatymo 69 str. 2 d. (el. paštas gautas užsakant paslaugą, siūloma ta pati paslauga). Apie laišką informuojama užsakymo formoje, kur jo galima atsisakyti paspaudus „Nereikia“; atsisakyti galima ir laiške esančia nuoroda. Atsisakius el. paštas įrašomas į atskirą sąrašą, kad tokie laiškai nebebūtų siunčiami (3 mėn. priminimas, jei jį užsisakėte, lieka). Įrašai ištrinami po 35 dienų (kad laiškas nebūtų siunčiamas dažniau nei kartą per 30 dienų).
- Nuolaidų kodai (pvz. priminimo laiške, −20 % dovanai po analizės, porų analizės kaina asmeninės analizės pirkėjui, pakartotinė analizė) saugomi su el. paštu, kuriam jie išduoti, ir ištrinami praėjus 30 dienų po jų galiojimo pabaigos. Rinkinio porų kuponui taikoma tokia pati tvarka kaip dovanų kuponams.
- Kameros užuominos („Per tamsu“, „Laikyk telefoną ramiai“ ir pan.) apskaičiuojamos tik Jūsų įrenginyje iš gyvo kameros vaizdo — šiam tikslui vaizdas niekur nesiunčiamas ir nesaugomas.
- Jūsų PDF analizė lieka Jūsų el. pašto dėžutėje — tai vienintelė nuolatinė kopija; mūsų serveryje ji ilgai nesaugoma.
5. Jūsų teisės
Pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (BDAR/GDPR) turite teisę:
- sužinoti, kokie Jūsų duomenys yra tvarkomi;
- reikalauti juos ištaisyti ar ištrinti;
- apriboti ar nesutikti su duomenų tvarkymu;
- gauti savo duomenis perkeliamu formatu;
- bet kada atšaukti duotą sutikimą (tai nepaveiks iki tol atlikto tvarkymo teisėtumo);
- pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (vdai.lrv.lt).
Kadangi delnų nuotraukos ir laikini analizės rezultatai serveryje saugomi tik trumpai (žr. 4 skyrių — dažniausiai iki 3 valandų), teisė gauti duomenis perkeliamu formatu bei teisė reikalauti juos ištrinti gali būti realiai įgyvendintos tik tol, kol šie duomenys dar yra sistemoje. Jei kreipsitės vėliau, kai duomenys jau bus automatiškai ištrinti pagal duomenų kiekio mažinimo principą, informuosime Jus, kad atitinkamų duomenų nebeturime.
Norėdami pasinaudoti šiomis teisėmis, rašykite info@delnaskaitymas.lt — atsakysime ne vėliau kaip per 30 dienų (ypatingais, sudėtingesniais atvejais šis terminas gali būti pratęstas dar iki 2 mėnesių, apie tai Jus informuojant), tačiau dažniausiai atsakome per kelias darbo dienas.
6. Slapukai ir naršyklės saugykla
Programa pati nenaudoja jokių slapukų. Naršyklės laikinoji saugykla (sessionStorage) naudojama tik tam, kad Jūsų nuotraukos ir progresas išliktų tarp ekranų vienos sesijos metu (taip pat reklamos ar nuorodos šaltiniui, iš kurio atėjote, be asmens duomenų — kad žinotume, iš kur ateina pirkėjai) — ši informacija automatiškai išnyksta uždarius naršyklę. Vietinė naršyklės saugykla (localStorage) naudojama tik: draugo nuorodos ir nuolaidos kodui (iki 30 dienų), Jūsų pačių kvietimo kodui (kad šiame telefone sau nebūtų rodoma draugo nuolaida), nuolaidos kodui iš laiško ar nuorodos (iki jo galiojimo pabaigos), žymei, kurias analizes šiame telefone atlikote per paskutines 6 valandas (kad nesiūlytume tos pačios dar kartą), puslapiui, į kurį grįžti po apmokėjimo, neišsiųsto klausimo juodraščiui (ištrinamas jį atidarius), žymei, kad šią analizę jau įvertinote (kad įvertinimo forma nebūtų rodoma dar kartą), žymei, kad dovana jau atidaryta, taip pat Jūsų el. paštui ir vardui, kad nereikėtų jų įvesti iš naujo (pvz. porų analizės rezultatui ir klausimams, „Mano analizių“ formai, pereinant iš asmeninės analizės į porų — iki 1 val.) — šie duomenys lieka tik Jūsų įrenginyje. Programa nenaudoja trečiųjų šalių sekimo ar reklamos slapukų; vienintelė išimtis — Stripe mokėjimo langas gali nustatyti savo, sukčiavimo prevencijai skirtus, slapukus (žr. 3 skyrių).
7. Vaikų privatumas
Paslauga skirta pilnamečiams (18+) asmenims. Sąmoningai nerenkame duomenų iš nepilnamečių.
8. Pakeitimai
Ši politika gali būti atnaujinama. Reikšmingų pakeitimų atveju informuosime pagrindiniame puslapyje.
9. Kontaktai
Klausimus dėl privatumo siųskite: info@delnaskaitymas.lt
Žr. taip pat: Naudojimosi sąlygas